傳統金融（TradFi）與去中心化金融（DeFi）的過渡並非一蹴而就，而是一場關於信用的重新分配，與效率的極致追求。

兩者目前正處於從對立走到融合的中間位置，然而 TradFi 與 DeFi 的關係並非「替代」，而是金融功能（如借貸、匯款、資產發行）在不同底層技術上的重構，例如穩定幣（Stablecoin）便是是最成功的過渡產品。它將法幣信譽「映射」到鏈上，讓 TradFi 資金有了進入 DeFi 的燃料。

簡言之，TradFi 正在學習 DeFi 的透明度與自動化清算，而 DeFi 則正在學習 TradFi 的合規框架與風險控管。

AI 訓練與數據中心需求暴增，企業需要 AI 算力，然而伺服器級硬件（如 GPU、H100、A100）價格飆升、供應不足，反而推動了中小企或專業用戶轉向 AI PC，考慮以 AI PC 作為替代方案。

Dell Technologies 日前於「Dell Technologies 智領未來—Client Solutions 新品上市發表會」深入剖析 2026 年科技趨勢，指出全球 IT 支出增長將創歷史新高，香港企業正迎來近 30 年最重要的 IT 基礎設施升級潮。

值得關注的是，香港市場正出現顯著的「雲轉端」（Cloud to On-premise）趨勢，近 60% 企業領袖傾向將算力與數據遷回本地端，以應對數據主權、營運成本及運算延遲等核心挑戰。

2026 Coffee Hong Kong@WestK（西九咖啡節）因接連遇上黃雨，戶外草坪多處現泥濘，電力供應更曾因暴雨數度中斷，導致短暫時間無法沖調咖啡。活動人流及參與體驗無疑受惡劣天氣影響，不過亦無阻咖啡愛好者穿上雨靴、膠鞋套甚至赤足尋寶。

今屆西九咖啡節匯聚逾 80 個本地及國際品牌，分別來自香港、日本、韓國、中國、馬來西亞等地，並邀得多名得獎咖啡師，包括 2025 世界沖煮大賽冠軍 Captain George 首度來港。

2024 香港咖啡師大賽冠軍、香港咖啡烈酒大賽冠軍 Gary Au 表示：「疫情後，我走訪亞洲、非洲、歐洲及北美等 30 多個咖啡產區與消費城市，深深感受到香港精品咖啡的水準早已與國際頂尖城市並肩，甚至在創意與表現上更具優勢。香港咖啡師的實力與創意，值得被世界更多人看見。」

從 2024 年首次提出「Smarter AI for All」，Lenovo Tech World 一直貫徹推動人工智能（AI）由實驗性階段走向真實世界應用的理念。從 AI PC、Digital Twins、混合式 AI 框架到 Hybrid AI Advantage 與代理式系統，逐步呈現由「AI 普及」到「實施混合式 AI」的演進。

Lenovo 集團執行副總裁及 Lenovo 方案與服務業務集團總裁黃建恒（Ken）於 Lenovo Tech World 2026 上強調，混合式 AI（Hybrid AI）已不再是企業可有可無的選擇，而是持續拓展業務的必要配備。

今年大會聚焦的 Hybrid AI Advantage 是一個端到端框架，旨在解決企業 AI 採用過程中常見的碎片化、治理不足及難以擴展等問題。此框架由 3 大核心組成：

在人工智能（AI）發展的推動下，企業對 Zoom 這類雲端通訊與協作平台的期望與需求快速演變，早已不止步於視像會議功能。

早前，Zoom 針對香港 AI 原生代（AI Native）進行了一項調查。結果顯示，77%受訪者樂於接受使用 AI 進行初步溝通，認為處理基本溝通並無問題。然而，高達 83%受訪者同時希望能保留人工代理選項，以便在 AI 無法解答時獲得真人支援。

「很多人以為大家不喜歡用電話，只想與真人交談，但其實不是。」 Zoom 北亞負責人梁皚貝（Michelle）認為調查數據反映出市場對 AI 客服的接受度逐漸提高，但人性化的介入仍不可或缺，最佳客戶體驗應結合 AI 的效率，與人工服務的深度。